Vite, toujours plus vite, c'est la loi des coureurs motocyclistes, oui mais dans le but de vendre plus de motos. Charles est coureur et n'obeit pas aux ordres de son patron, fabriquant de motos italiennes. Alors il rejoint son beau-pere qui met au point une machine a injection directe.
