En 2002, en pleine crise économique argentine, Arturo est enlevé à Buenos Aires. Sa petite-fille Guillermina est contactée par les ravisseurs et fait appel à sa mère Teresa, qui s'est exilée en France en 1978, après l'assassinat de son mari. Alors que mère et fille cherchent l'argent de la rançon, les événements du passé trouvent peu à peu un écho dans le présent.
Pedro, photographe et frère d'un prisonnier disparu, fait face au souvenir de ce dernier, en cherchant à se libérer de sa condition de victime de la répression.
3 histoires cocasses autour du ballon rond. Que faire quand on est payé pour ne pas marquer de but, mais que l'on a ça dans le sang ? Comment résister à l'envie d'essayer un ballon passé par dessus les tribunes ? Comment ne pas rater un match de coupe du monde de son équipe, alors que l'on est en panne sur une barque ?
