Pendant l'été, à Santiago, la vie parfaite de Tristan se décompose quand sa copine le quitte et qu'on lui vole son sac. De l'autre côté de la ville, Cristina trouve le sac et pénètre peu à peu dans son monde, devenant le témoin silencieux de sa chute. Cristina et Tristan errent à la recherche l'un de l'autre, sans jamais se trouver...
