''Zofia, une universitaire, reçoit à son cours une Américaine, Elzbieta, et découvre qu'elle est la fillette juive qu'elle craignait d'avoir envoyée à la mort pendant l'occupation en se refusant à demander pour elle un faux certificat de baptème...'' Décalogue 8.
A bord d'un paquebot, Liza, allemande, croit apercevoir Martha, une ancienne detenue dont elle avait la garde dans un camp de concentration. Tout un passe horrible revient alors a sa memoire. Elle se confie a son mari...