33%
Earl aurait pu être flic, mais il a échoué. Hank, lui, a réussi, mais il vient d'être mis à pied à cause de... Earl. Frustrés, humiliés, se détestant l'un l'autre, les deux hommes échouent dans la même boîte de vigiles. Un spectaculaire braquage va les obliger pourtant à coopérer pour affronter une bande de dangereux criminels...
Matt Bethel élève seule ses enfants dans les grandes étendues du Montana. Mais leur vie est bouleversée lorsque Marty, en sa qualité de juge, prononce une condamnation contre un membre d'une organisation antigouvernementale. Soudain, Marty et ses enfants reçoivent des appels téléphoniques inquiétants et deviennent la cible de visiteurs...