Meryl Hathaway est une actrice, scénariste, réalisatrice et improvisatrice originaire de Rockville, dans le Maryland. Elle a commencé sa carrière professionnelle en tournant dans plus de 30 publicités nationales, avant d'apparaître dans des vidéos pour Funny or Die, College Humor et UCB Comedy. Elle est surtout connue pour avoir incarné Brittany, la colocataire d'Eleanor, dans la série à succès "The Good Place" de Mike Schur, ainsi que pour son rôle d'Andie Tate dans le retour de l'emblématique série "The Comeback" de HBO aux côtés de Lisa Kudrow. Elle a performé en improv live et en comédie scripted aux côtés de Steve Carell, Shaquille O'Neal, Eliza Dushku, Alan Tudyk, Rob Delaney, Michael Ian Black, Andy Buckley, Jamie Denbo, John Ross Bowie, Jordan Black et Mayim Bialik.
Elle a créé plusieurs projets de séries web et produit son court-métrage SAG qu'elle a elle-même écrit, "It's Your Call", aux côtés de son ami Tyler Labine (New Amsterdam, Reaper, Dirk Gently, Deadbeat), avec une équipe technique et une réalisatrice entièrement féminines. Le film a été sélectionné au Palm Springs International ShortFest et à HollyShorts en 2019.
Fichue à cause du casting de "The Devil Wears Prada" dans les résultats Google pour le reste de sa vie.