A Tasga, village de Kabylie, la 2ème guerre mondiale ébranle toute la société. Les jeunes tentent de s'affranchir des limites figées imposées par tradition, refusant de subir le destin. Chronique d'un monde à la charnière du temps où chacun tente de poursuivre ses rêves et de vivre. Premier film tourné en langue berbère.
