Cinéaste du Burkina-Faso, Moustapha Dao a créé un genre de conte cinématographique mêlant le sens de l'art oral africain à un goût de merveilleux où d'étranges créatures se fondent à la réalité des paysages africains comme dans les trois courts-métrages de ce programme : ''Le neveu du peintre'', ''L'enfant et le caïman'' et ''L'oeuf''.
Le lievre, la hyene et le lutin, petits personnages masques habitent le monde magique, raconte par la grand-mere d'Ali, garcon de onze ans qui vit dans un village du Burkina Faso. En recompense de ses bons resultats scolaires, Ali fait un voyage dans la grande ville
