Musfik Kenter

Un écrivain turc en exil et une jeune femme allemande en pleine rupture sentimentale se rencontrent sur une île déserte de la mer du Nord. Enfermés sur ce bout de terre glacé ouvert à tous les vents, ils essaient de retrouver la chaleur de la vie et de se comprendre sans l'aide des mots.

Agah vient de se retirer dans son pays natal du Sud de la Turquie apres avoir mene une vie agitee dans la metropole. Il decide de se consacrer entierement a la calligraphie. Il est accompagne de sa maitresse Yildiz et de sa fille a elle... Sa femme, provinciale traditionnelle verra cette proximite d'un mauvai oeil...