Que ce soit dans des rôles principaux, secondaires ou en tant que vedette, dans des rôles dramatiques ou comiques, Nia Roam livre avec assurance des performances où elle incarne avec un réalisme sans détour l'histoire de vie de chaque personnage. Nia apporte une intensité brute à son rôle de Megan dans l'horreur maîtrisé et terrifiant de Jay Baruchel, Random Acts of Violence. Dans les limites de ce rôle plus modeste, Nia élimine habilement toute distance avec le spectateur et l'entraîne dans la camionnette pour le confronter à son dernier souffle terrifiant. Dans Polar de Jonas Åkerlund, Nia incarne Ginny, une ado des rues intelligente; un rôle interprété avec justesse.
Nia a remporté le prix de Meilleure distribution pour le très célébré film indépendant canadien Boys vs. Girls réalisé par Michael Stasko. Une comédie légère qui nous ramène aux années 1990 en Ontario où un camp d'été devient mixte. Donna et son équipe se donnent pour mission de prouver une bonne fois pour toutes que les filles dominent! Dans le thriller de LMN My Mom's Darkest Secrets, Nia livre dans le rôle d'Ashley une interprétation dramatique inébranlable d'une jeune femme en quête de vérité. Dans Mean Queen, Nia offre une performance dramatique tout aussi vulnérable dans le rôle de Miya. En tant que Maddy, Nia partage le rôle principal dans Dark Haven High avec la captivante Julia Tomasone qui joue Dylan. La chimie entre Maddy et Dylan crée une tension qui les éloigne mais qui est aussi le ciment qui les lie ensemble. Dans la série télévisée canadienne-australienne Oh Yuck!, Nia joue Pristine. Incarnant la scientifique intelligente et futée, Nia nous offre 26 épisodes d'humour piquant et d'un timing impeccable.
En développant son art, Nia a endossé de nombreux rôles dans des courts-métrages, notamment le court-métrage quatre fois nommé Small Displays of Chaos. À 14 ans, un âge bien en dessous de la moyenne des étudiants, Nia a été invitée à rejoindre le prestigieux Actor's Foundry à Vancouver où elle a étudié pendant trois ans sous la direction de l'estimé Matthew Harrison. Aux côtés de Matthew Harrison, les premiers mentors de Nia ont été l'incomparable Dolores Drake et Michael Bean du Biz Studio. Nia a également passé cinq étés aux Bard's Young Shakespeareans pour perfectionner son art avec des performances dans The Winter's Tale, entre autres.