Nick Hendrix est né et a grandi près de Windsor, dans le Berkshire. Après avoir étudié l'art dramatique à l'université d'Exeter, il a poursuivi sa formation pendant trois ans à la RADA. Il a travaillé de manière intensive dans les théâtres londoniens, notamment au National Theatre et au West End. Son parcours comprend des apparitions dans Black Mirror, The White Queen, Call the Midwife, Marcella et Midsomer Murders à la télévision, ainsi que dans les films Legend, Suffragette et Captain America.