Fonceur, tenace et plein de ressources, Jack, dix ans à peine, est responsable de lui et de sa famille : son petit frère Manuel, six ans, et leur mère célibataire aimante, mais totalement immature, Sanna, qui travaille la journée et fait la fête la nuit. Cet homme de la maison en culottes courtes n’est pourtant pas infaillible, et lorsque Manuel est victime d’un accident, les deux frères sont séparés par l’assistance publique. Jack reste alors fidèle à ses principes : foncer tête baissée, quitte à désobéir à la loi et fuguer, pour retrouver son cadet et leur mère…
