Olga Helena Frances Lindo est née à Londres à la fin de l'époque victorienne, fille de Frank et Marion (née Wakeford) Lindo. Elle avait un frère, Reginald David Marion Lindo (1900-72). Son père était un acteur-manager et auteur de renom. Il n'était donc guère surprenant qu'Olga fasse ses débuts au théâtre à seulement quatorze ans dans La Belle au Bois Dormant Réveillée au Theatre Royal, Drury Lane dans le Covent Garden de Londres. Elle rejoignit la compagnie itinérante de son père et interpréta une grande variété de rôles. En 1925, le Times l'avait qualifiée de formidable pour son incarnation de Sadie Thompson dans Pluie de Maugham au Garrick Theatre. Son étendue était extraordinaire et elle illumina la scène londonienne pendant plus d'un demi-siècle.
Bien que ce ne soit pas sa première passion, elle eut également une carrière cinématographique très réussie.
Olga Lindo décéda à Londres en 1968 à l'âge de soixante-neuf ans.