Pamela Franklin est une actrice britannique qui a joué dans des films de 1961 à 1976.
Franklin est née à Yokohama, au Japon, et a grandi en Extrême-Orient, où son père était commerçant. Elle a été envoyée à l'Elmhurst School of Ballet en Angleterre. Elle a fait ses débuts au cinéma à l'âge de 11 ans dans The Innocents (1961), et ses débuts à la télévision dans The Horse Without a Head, un épisode de la série Disney Le Monde merveilleux de Disney. Elle a reçu des critiques élogieuses pour son interprétation d'une adolescente d'une maturité inhabituelle dans le film de suspense The Nanny (1965).
Son premier rôle d'adulte était celui d'une victime d'enlèvement dans The Night of the Following Day. Son rôle probablement le plus connu était celui de « Sandy » dans The Prime of Miss Jean Brodie (1969), pour lequel elle a remporté le prix du National Board of Review de meilleure actrice dans un second rôle. La même année, elle a joué dans le film de John Huston Sinful Davey, aux côtés du jeune John Hurt, qui n'a pas eu de succès et n'a pas relancé sa carrière.
Une fois adulte, elle s'est retrouvée quelque peu cantonnée aux films d'horreur après sa performance dans le thriller occulte The Legend of Hell House. Son dernier rôle au cinéma était dans The Food of the Gods, bien qu'elle ait continué à faire des apparitions télévisées jusqu'en 1981.
Elle a épousé l'acteur Harvey Jason en 1971, et ils vivent à Hollywood avec leurs deux enfants.