Au début du siècle, le rapport entre deux jeunes couples d'immigrés italiens dans la région haute de l'Etat du Rio Grande du Sud. Au cours de la lutte pour la survie dans le nouveau monde, une passion inattendue surgit entre Massimo et Teresa. Eperdus d'amour, ils se révoltent contre les conventions familiales et culturelles.
