Hippo vit au jour le jour sans se soucier de son avenir et partage un appartement avec son frère, Xavier. Il s'éprend de Nathalie, une étudiante à la vie très organisée. Leurs caractères opposés engendrent bien des disputes, jusqu'au jour où la séparation sera inévitable lorsque Nathalie partira un an à Boston pour ses études...
