La nuit de la première récolte, trois frères de l'Ouest américain partent voir une sorcière morte enterrée par leur ami. Lorsqu'ils profanent accidentellement le corps, ils apprennent que le seul moyen de mettre fin à la malédiction qui pèse sur leur famille est de le brûler avant le lever du soleil.
Pologne, années 50. Devant les menaces de la Police Secrète qui veut interrompre son éducation, le jeune Hubert est envoyé chez sa tante Idalia, à Varsovie. Il se retrouve pris dans le tourbillon d'une cinquantenaire dynamique et excentrique, amoureuse de chevaux et détentrice d'un secret qu'Hubert aura bien du mal à percer...