Lorsque ses parents quittent l'Argentine, le timide Hernan décide de louer une pièce de la maison familiale à Pato, laquelle devient rapidement sa petite amie. Tout va bien jusque là, mais du jour au lendemain, la famille de Pato investit les lieux et installe une fabrique de beignets au beau milieu de la salle de séjour.
