Sortie le 30 novembre 1983
A Kyoto, pendant l'Ere Meiji. Oyu, jeune veuve qui vit avec son enfant, accompagne sa soeur, Oshizu, rencontrer l'homme qui lui est promis. Lorsqu'il les voit toutes les deux, le futur époux tombe amoureux d'Oyu, mais épouse quand même Oshizu. Commence alors un curieux ménage à trois qui déclence les commérages dans le quartier...
