Mike et Kat dirigent deux équipes de la PTU, chargées de la lutte anti-criminalité dans le quartier du port de Hong-Kong. Alors que le sergent Lo s'est fait voler son arme par une bande de voyous, le brigand Ponytail est assassiné. Le comportement étrange de Lo, à la recherche de son arme, fait de lui un suspect idéal pour l'inspecteur Cheung.
