Un jeune coquin Milord qui fait partie d'une bande de malfaiteurs ainsi que la Môme Savonette, sa compagne, subit le charme d'une Americaine Winnie Rowlandson. Il hésite à lui voler son bracelet et envisage de s'amender. Mais devenir un honnête garçon est plus difficile que Milord ne le suppose et Winnie reconnait que Paname n'est pas Paris.
