Sab Shimono

Nous retrouvons les fameuses tortues dans la province de Shingu dans le japon du XVIIᵉ siècle où, grâce à un sceptre magique, de nouvelles aventures à travers le temps les attendent. 

Los Angeles, 1936. Jack McGurn, irlandais et ex-militant syndical, est engagé dans le cinéma du japonais Hiroshi Kawamura. Il tombe très vite amoureux de sa fille Lily avec qui il prend la fuite, bravant l'opposition du père. Ils vivront heureux à Seattle, jusqu'au jour où la guerre entre les Etats-Unis et le Japon éclate.