Dépêché dans une petite ville côtière balayée par la tempête, Franck, technicien informatique, découvre que le patron du supermarché local détourne des fonds. Désinvolte mais curieux, il décide de laisser voir venir. Car de la jolie Frédérique aux petits truands locaux, tous ces laissés pour compte semblent attendre quelque chose de lui.
Les Daltons dévalisent une banque pour faire plaisir à leur mère. Après une évasion de prison, ils traversent la frontière mexicaine en quête d'un sombrero magique. Mais le parcours est semé d'embûches et Lucky Luke est à leurs trousses.
Issu de l'ère féodale japonaise, le démon Kodeni est de nos jours à la tête d'une puissante multinationale de jeux vidéos de combats pouvant tuer. Sa malédiction s'abat sur Akemi, la fille du commissaire Morio. A Paris, cette dernière trouve un appui en la personne de Marco et Nadir, deux potes de banlieue spécialistes des embrouilles...