Le Dr Theresa McCann travaille avec Stein qui se livre à des expériences visant à rendre les dialyses obsolètes. Lorsqu'une patiente est victime de problèmes rénaux, Theresa la met sous dialyse. C'est alors que la patiente décède, empoisonnée. Theresa finit par découvrir le coupable : le Dr. Matar, suspendu trois ans auparavant.
