Seidy Lopez

Jeune ''bleu'' idéaliste de la police de Los Angeles, Jake Hoyt sollicite, pour passer inspecteur, une mise à l'essai de 24h, un ''training day'', auprès du cynique sergent Harris, un vétéran noir de la lutte antidrogue. Mais ce fanatique jusqu'au-boutiste entraîne en quelques heures son novice dans une spirale de violence et de mort...

''Mousie'' et''Sag Girl'' sont deux amies d'enfance du quartier défavorisé de Los Angeles. Elles brisent pourtant cette amitié en apprenant qu'elles sont amoureuses et enceintes du même Ernesto. Mais ce dernier se fait tuer. Réunies par le deuil, les deux femmes décident de reprendre en main la vie du ghetto.