Dante 01, prison spatiale, dérive dans l'atmosphère suffocante de Dante, planète hostile. À l'intérieur, 6 des plus dangereux criminels des mondes environnants servent de cobayes à d'obscures expériences.
Une résistance s'organise autour de César, psychopathe manipulateur. Mais son autorité se voit remise en cause par l'arrivée de St Georges, mystérieux détenu, possédé par une force secrète.
Cauchemars et hallucinations plongent Laura dans une angoisse incontrôlable : qui est vraiment son fils, Liu-San ? Que signifie l'étrange marque apparue sur son torse ? Juste avant son 7ème anniversaire, l'enfant est enlevé. Prête à tout pour le sauver, Laura se jette à corps perdu dans un périple aux confins de l'étrange et du surnaturel.
Un groupe de six immigrés illégaux tente de quitter clandestinement la France pour le Canada en s'embarquant dans le container d'un cargo. La soif, la faim et la peur vont les accompagner tout au long de la traversée qui va s'avérer encore plus difficile que prévu lorsque le bateau tombe en panne au milieu de l'océan.