Shoyo Hinata rejoint le club de volley-ball de Karasuno High pour ressembler à son idole, un ancien joueur de Karasuno connu sous le nom de « Petit Géant ». Mais Hinata découvre bientôt qu'il doit faire équipe avec son ennemi du collège, Tobio Kageyama. Leurs styles d'affrontement se transforment en une arme surprenante, mais pourront-ils battre leur rival Nekoma High dans le très attendu "Dumpster Battle", l'affrontement ultime tant attendu entre deux équipes adverses opprimées ?
A la suite du divorce de ses parents, Kai, un collégien solitaire, quitte Tokyo pour un petit village de pêcheurs. Pour occuper son temps, il compose de la musique électronique et rejoint un peu à contre cœur le groupe formé par ses deux camarades de lycée, Yûho et Kunio. Il accepte d'aller répéter avec eux sur une île mystérieuse. C’est alors que sa vie monotone bascule quand, grâce à sa musique, il rencontre en secret Lou, une sirène qui devient son amie. Lou se révèle une chanteuse et danseuse hors pair, et bientôt elle se joint au groupe. Le secret ne tarde pas à exploser au grand jour et les habitants du village découvrent avec stupeur l’existence de Lou. Hélas, les légendes sont tenaces et certains villageois y voient un signe annonciateur de catastrophes. Kai et Lou arriveront ils à rassurer les villageois ?...
