Tout oppose Roccia, 45 ans, alpiniste de renommee internationale et conquerants des plus hauts sommets du monde a Martin, 25 ans, pionnier de l'escalade sportive. Pourtant, ils acceptent tous deux de relever un defi : l'ascension du Cerro Torre, en Patagonie, une tour de granit et de glace reputee la plus difficile du monde a gravir.
