Sans relâche, Sun Liying demande à son fils de répéter les mots qu'elle prononce. L'enfant est né sourd 5 ans auparavant, et son père a fui le foyer. Abandonnant son travail pour mieux se consacrer à son garçon, Sun Liying ne désespère pas de lui apprendre un jour à parler correctement, et d'en faire ainsi quelqu'un comme les autres.
Chine, 3ème siècle avant J.C. Afin que son roi puisse conquérir tout le pays sans tueries, dame Zhao est chargée de fomenter un faux complot d'assassinat contre lui. Mais, dans un accès de colère, le roi fait décimer sa province natale. Devant cette trahison, Zhao n'a plus d'autre alternative que de faire réellement éliminer son ancien amant...
Apres le divorce de ses parents, Jing Jing est oblige d'aller vivre chez son grand-pere, un vieil homme isole de tous a qui seule Mme Lian tient compagnie. Jing Jing accepte mal cette situation imposee mais finit par se faire de nouveaux amis.
Afin d'éviter à son père malade de partir se battre contre les Huns, une jeune fille se travestit en homme et révèle peu à peu de grandes aptitudes au combat.
