Takehito Koyasu

En 75 de notre ère, les combats continuent. Il y a des mouvements indépendantistes, et des agressions de Blue Cosmos... Afin d'apaiser la situation, une agence mondiale de surveillance de la paix appelée COMPASS est créée, avec Lacus comme premier président. En tant que membres de COMPASS, Kira et ses camarades interviennent dans diverses batailles régionales. Puis une nation nouvellement créée appelée Foundation propose une opération conjointe contre un bastion de Blue Cosmos.