Vicky travaille pour Hao-Hao et Jack. Elle ne supporte plus le premier qui, maladivement jaloux, la surveille sans cesse. Elle s'enfuit. A Hao-Hao qui veut qu'elle revienne, elle demande une trêve et échoue chez le trop serviable Jack. Une relation plus intime s'installe entre eux, à moins qu'ils ne choisissent une amitié durable...
