Emilie, secrétaire d'un scénariste, emmène son fils Martin à l'occasion du tournage d'un film à Los Angeles. Loin de celui qu'elle aime, elle souffre de l'ennui provoqué par cet exil. Elle prend un appartement pour s'y sentir chaque jour un peu plus seule au fur et à mesure que Martin apprend à se débrouiller par lui-même.
