Au milieu du carnaval, Didina Mazu, la maitresse de Pampon, est aussi l'amante du barbier Nae, Don Juan du quartier. Ce dernier, le coquin, est aussi l'amant de Mita Baston, elle-meme maitresse de Cracanel. Un billet doux, envoye par Mita a Nae et perdu par ce dernier, est trouve par Pampon chez Didina: d'ou le scandale.