Simon adore son grand-père. Quand celui ci tombe malade, l'ours en peluche du garçonnet, qui ne manque pas de ressources, le fait rétrécir jusqu'à une taille microscopique. Devenu mini-sauveteur, Simon entame une grande et aventureuse expédition à l'intérieur du corps immense de son grand-père, afin de trouver la cause de ses maux...
