Dans les années cinquante, à Kladno, un groupe de bourgeois intellectuels est rééduqué dans une aciérie afin d'atteindre les quotas de production exigés par le Plan. Hommes et femmes sont séparés, mais tous travaillent avec un ''je-m'en-foutisme'' optimiste, afin de casser le rythme imposé et de pouvoir se rapprocher les uns des autres.
