Novak, un jeune homme, est condamne a un an de prison pour avoir participe a un coup avec un gang. Il peut retrouver sa liberte en echange des noms de ses complices. Il refuse et retrouve dans sa cellule, le chef du gang qui le brutalise. En tentant de s'evader, il est sauve par le psychiatre de la prison a qui il raconte tout ce qu'il sait.
