La ville s'eveille, les machines et les gens qui dormaient entrent en action. Tous les secteurs de la vie sociale, de l'industrie aux commerces, des bureaux aux transports, accedent a une sorte de febrilite. La ville, la machinerie et l'humanite citadine forment un jeu de miroirs, chacun de ces termes se posant en metaphore de l'autre.
