Kang-sheng passe son temps à traîner les rues de Tapeï depuis qu'il a arrêté ses études pour en récupérer l'argent. Un jour, après qu'un motard ait cassé le rétroviseur de son père, il reconnaît le jeune délinquant et le suit pour se venger. C'est ainsi qu'il tombe amoureux de la fille que fréqente le voyou.
