Wendey Stanzler est une monteuse de films et réalisatrice de télévision américaine.
Elle a été co-monteuse et productrice associée du documentaire de Michael Moore Roger & Me en 1989. Elle a également co-monté le seul film de fiction de Moore, Canadian Bacon (1993). Stanzler a été engagée comme monteuse pour Sex and the City et a ensuite réalisé plusieurs épisodes en tant que réalisatrice invitée lors de la dernière saison de la série. Stanzler a également assuré le montage pour les séries Ed et Now and Again ainsi que pour la comédie romantique Gray Matters (2007), réalisée par Sue Kramer et mettant en vedette Heather Graham, Tom Cavanagh et Bridget Moynahan.
Elle a réalisé plusieurs épisodes de Grey's Anatomy, Desperate Housewives, The Middle et Ugly Betty, tous sur ABC, ainsi que The Vampire Diaries, Pretty Little Liars, Parks and Recreation et d'autres séries. Stanzler a été productrice et réalisatrice de la première saison de la série CW 90210 en 2008-2009. En 2011, elle a réalisé l'épisode pilote de la série ABC Family The Nine Lives of Chloe King. À partir de 2015, elle a commencé à réaliser des épisodes de You're the Worst à partir de sa deuxième saison et, lors de la troisième saison, elle est devenue co-productrice exécutive et a réalisé les épisodes de la saison aux côtés du créateur de la série Stephen Falk.
Elle a remporté le Eddie Award de l'American Cinema Editors à deux reprises : en 2004 pour l'épisode de Sex and the City « American Girl in Paris, part 2 » et en 1990 pour Roger & Me.
En 2003 et 2004, Stanzler a été nommée aux Primetime Emmy Awards pour son travail de montage sur Sex and the City. Stanzler a remporté un Children's & Family Emmy Award en 2022 pour la meilleure réalisation d'un programme monochrome pour Mysterious Benedict Society.