Ferdi Schmölling, boucher bavarois de son état, est exaspéré par la poussée orientale. Il baisse donc le rideau de sa boutique de pure tradition allemande pour aller installer son commerce et sa famille sous les cieux supposés plus cléments d'un quartier ''préservé''.
