A Hokaido, ile du Japon reputee pour l'elevage des chevaux, le petit Jiro s'occupe avec grand soin du sevrage de son poulain Takeru. Le frere aine de Jiro aimerait etre jokey, mais leur pere s'y refuse, ayant deja perdu un fils C'est pourtant lui qui mourra en sauvant Takeru coince dans un incendie...
