''Ados amor'' évoque les histoires de jeunes adolescents coincés dans une ville de banlieue entre l'appartement et les grilles du lycée. Leur groupe est très solidaire, et l'arrivée de Damir, un réfugié de Sarajevo, leur apporte un regard neuf sur eux-mêmes en ouvrant sur le monde l'espace réduit des rues où ils traînent.