Le grand elan

Le proprietaire du palace de Chamonix convoite l'auberge exploitee par l'oncle de Michel, dont les affaires sont mauvaises. Michel decide de participer a un concours de ski pour renflouer son oncle. Il serait battu par Helene, si celle-ci, genereusement, ne le laissait gagner.