A la suite d'un accident dont il a été victime dans sa jeunesse, Ramon ne peut plus bouger que la tête. ''Enfermé dans son corps'', il vit depuis presque 30 ans prostré dans son lit, n'ayant pour toute ouverture sur le monde que sa fenêtre. Pourtant très entouré par sa famille, Ramon n'a plus qu'un seul désir : mourir pour vivre...
Lorsque l'entreprise où il travaille décide de l'interdiction de fumer dans ses locaux, Ramirez entreprend de faire signer à ses collègues une pétition afin d'obtenir un espace fumeurs. Mais il se retrouve confronté à une série de prétextes mensongers pour ne pas figurer sur la liste : tous ses camarades semblent avoir quelque chose à cacher. Cet univers de petites intrigues finira par exploser.
