L'histoire qui a marqué les enfants des années 1980 et 1990. Qui n'a pas rêvé de voler sur le dos de Falkor comme le font Atreyu et Bastian? Cette adaptation du livre de Michael Ende nous impressionne par ses monstres adorables et son monde détaillé. Alors, retrouvez votre veille version de cette saga et redevenez un gamin juste pour une nuit.
Depuis les aventures vécues grâce à son livre magique, la vie de Bastien a changé : sa mère est morte, et l'entente avec son père n'est pas très bonne. Aussi, il replonge dans ses lectures et se retrouve à nouveau dans un pays imaginaire où il lui faut cette fois sauver une jeune impératrice des mains de la cruelle sorcière Xayide...
Un jeune garçon dérobe chez un libraire un livre étrange, L'Histoire sans Fin, et se trouve plongé dans le monde imaginaire qui y est évoque, le royaume de Fantasia. Ce dernier est dévoré par le Mal, le néant, et ses habitants ont du fuir. Leur petite princesse est menacée et seul un enfant peut lui sauver la vie...
Bastien doit à nouveau surmonter des difficultés à l'école et dans ses rapports avec son père. Une fois de plus il cherche refuge et consolation dans l'Histoire sans fin, un livre précieusement conservé par l'antiquaire Coreander. Bastien est transporté au pays fantastique où il retrouve ses vieux amis et la petite impératrice. Mais il y a aussi les méchants, la cruelle sorcière et ses séïdes qui veulent détruire le monde de l'imagination.
En voulant fuir les ''Nasties'', une méchante bande de durs, Bastien retrouve son livre magique et retourne au pays de Fantasia. Mais les ''Nasties'' s'emparent du livre et en acquièrent les pouvoirs au fil de leur lecture. Sous leur influence, Fantasia devient le royaume du chaos. Pour le sauver, Bastien doit récupérer le livre...
Toujours insatisfait de sa vie dans le monde réel, un petit garçon se replonge dans le récit de «L'Histoire sans fin» et se trouve confronté à une sorcière.