Réalisateur
Oliver Hardy / Alfred
Stan Laurel / Albert
le second du navire
le capitaine
madame Hardy
madame Laurel
Alice
de Dusan Makavejev
de Charlie Chaplin
de Larry Charles
de Kenji Nagasaki
de Emmanuel Marre
de Ivan Calbérac
de Tibor Bánóczki
de Alexandre Bustillo
de Mitsuo Fukuda