Clerks, les employés modèles

Ce n'est pas parce qu'ils vous servent... qu'ils vous aiment.

Dante est caissier au Quick Stop Groce-Ries, une épicerie ordinaire du New Jersey. Serviable avec les clients de Tout poil, il converse souvent avec son Copain Randal, employé au vidéo-club Voisin, et les sujets les plus divers sont évoqués. Dante ne s'ennuie pas Vraiment, mais il est des jours où la Routine explose vraiment...