Pour entrer dans la bande formee par cinq enfants de la banlieue de Montreal Alain doit subir cinq epreuves qui testeront sa force, sa ruse, son habilete, son astuce et son courage. S'il reussit, il pourra alors accompagner les autres garcons dans une sombre affaire d'espionnage.