Fighter in the wind

Durant l'occupation de la Corée par les troupes japonaises, le jeune Choi-Baedal apprend l'art du karaté auprès de Bumsoo le domestique de la ferme. Puis il s'exile clandestinement au Japon où son statut d'émigrant coréen le rend particulièrement vulnérable. Loin de sa patrie, il fait l'apprentissage de la vie et devient un véritable maître des arts martiaux allant même jusqu'à inventer une nouvelle discipline : le karaté Kyokushin. Son épopée devient alors une véritable légende tant en Corée qu'au Japon.