Dans un acces de colere, Iemon, un samourai sans maitre et vendeur de parapluies, tue un puissant chef samourai qui lui refusait la main de sa fille. Il rencontre alors les deux filles de la victime, Oiwa et Osode. Ignorant tout du meurtre commis par Iemon, les jeunes femmes l'implorent de venger la mort de leur pere.
90% 
